El próximo 14 de mayo de 2008, se lanzará el libro “Boca de Lobo”, de
la escritora mejicana Martha Bátiz Zuk en el Spanish Centre (46 Hayden
St).
Boca de Lobo
Martha Bátiz Zuk
"Boca de lobo”, es una novela corta a dos voces y un cuaderno". Es considerada una noveleta que narra el debut teatral, "Las bodas de Fígaro", de Mozart, de una cantante de ópera. La protagonista, Damiana Guerra, está por cantar el rol de "Susanna" en el Palacio de las Bellas Artes en la Ciudad de México, cuando se desata una crisis familiar que altera todo a su alrededor.
La novela alterna escenas que ocurren tras las bambalinas (donde se aprovecha para hacer un retrato de lo que es el mundo de la ópera tras los telones), y es algo que acontece frente al público durante la función, más, momentos íntimos de la vida personal de la protagonista.
En sí, “Boca de Lobo” es la historia de tres hermanos nacidos a la sombra de la fortuna entre encajes y bordados, en un lugar donde impera la violencia doméstica, es el entramado de ocultamientos donde se narra esta historia.
Como se ha dicho anteriormente, la acción se cuenta a dos voces, desde los puntos de vista antagónicos de dos hermanas – una, actriz frustrada y alcohólica, la otra fracasada como amante, que triunfa como cantante lírica –, ambas, enamoradas del mismo hombre. La engañosa muerte de la madre y los hechos narrados, provocan la dispersión de la familia. Los secretos bien intencionados se entienden como mentiras. La reunión de hermanos, que comienza tras los telones y las patas del teatro, en una función de ópera, alcanza su clímax en un hospital, donde se esclarece la historia. Todo se mezcla en el momento de crisis, y la historia familiar empieza a desenredarse poco a poco.
Con la precisión con que hilvana los recursos narrativos, que sostienen una estructura donde presente y pasado se integran en perfecta armonía al contar una historia íntima y familiar de profundos matices humanos. “Boca de Lobo’ resultó distinguida con Mención de Honor en el concurso del Premio Internacional de Novela 2007, organizado por la Casa Teatro de República Dominicana. En el concurso, participaron más de 80 manuscritos, y el jurado laureó, de forma excepcional, tres de ellos (normalmente sólo se premia uno). La noveleta de Bátiz, fue una de las obras escogidas por la Editorial Dominicana León Jiménez para la publicación, y que cuyo libro ya está presente y será lanzado el próximo mayo.
Martha Bátiz Zuk viajará a Santo Domingo, a la Feria del Libro, para presentar su trabajo en éste país de las Antillas Mayores. En conjunto, la obra también será publicada en México por el Instituto Mexiquense de Cultura
La presentación del libro será el miércoles 14 de mayo a las 6:30 PM, en el Spanish Centre (46 Hayden St). Es un evento que organiza el Consulado de México (que está estrenando el nuevo Agregado Cultural, puesto que ya urgía que alguien ocupara el puesto, aquí n Toronto, de forma permanente). Por lo tanto, se le debe agradecer el apoyo realizado por el Consulado de México en Toronto, especialmente al Sr. Cónsul Pujalte y al Sr. Gerardo Ochoa, el favor de amparar la presentación del libro.
Sobre la autora
Martha Bátiz Zuk (Mex. DF) comenzó a colaborar en varias revistas y diarios a los 23 años, al mismo tiempo que el INBA le otorgó su primera beca en narrativa bajo la tutela de Daniel Sada. Estudió actuación y, mientras vivió en México, combinó su trabajo de escritora y actriz. Fue becaria del Centro Mexicano de Escritores (1994-95) y Joven Creadora del FONCA (1995-96). Ese año, su cuento “La primera taza de café” obtuvo un accésit en el certamen internacional de cuentos Miguel de Unamuno en Salamanca, España. De su producción literaria durante este periodo surgió su colección titulada A todos los voy a matar (Editorial Castillo, 2000).
Licenciada en Letras Inglesas por la UNAM, y Maestra en Literatura Latinoamericana por la Universidad de Toronto, Martha actualmente realiza estudios de Doctorado. En México colabora en el semanario El Reto de Ciudad Juárez, y la revista El Universo del Búho. Es colaboradora también de Literal Latin American Voices, revista bilingüe editada en Houston, TX, con distribución en México, Estados Unidos y Canadá. Sus cuentos, crónicas, artículos y reseñas han aparecido en diversos medios de España, Puerto Rico, República Dominicana, Perú, recientemente en Canadá, y en revistas literarias de habla inglesa, como The New Canadian Magazine y Exile Literary Quarterly. En diciembre del 2005 recibió en Toronto el Premio SOMOS Latin American Achievement Award que otorga la comunidad hispano-canadiense.
En el 2007, Martha publicó en la Ciudad de México La primera taza de café (Ed. Ariadna), donde recopila cuentos, crónicas y artículos varios que fueron publicados en el suplemento Sábado del diario “Uno Más Uno” entre 1993 y 1999. Su novela Boca de Lobo obtuvo primera mención en el prestigioso certamen internacional de novela Casa de Teatro en Santo Domingo, Rep. Dominicana. La novela fue publicada en ese país bajo el sello León Jiménez. Asimismo está disponible ya México visto desde lejos (Ed. Taurus y El Colegio de Chihuahua), donde el ensayo de Martha (“México visto desde Canadá, o de mi vecino chilango y otros asuntos relevantes”) cierra la antología. Asimismo, una re-edición del libro de cuentos A todos los voy a matar saldrá publicada bajo el sello Terranova Editores en San Juan de Puerto Rico.
abril 2008
 |
RSS feed Comments
Herrores de gramática que huno comete abeses. 
