La escritora veracruzana presentó, a finales de marzo de 2007, Cuentos violentos, antología en la que reúne a doce de los narradores mexicanos más importantes de la actualidad. 

Adriana González Mateos es una escritora ganadora de premios y reconocida por sus cuentos. De hecho, El lenguaje de las orquídeas es su primera novela (Tusquets, México, 2007) y denota claramente su vocación por el texto corto, por la intensidad más que por la amplitud. Sin embargo, es una primera novela que también revela a una escritora poderosa, conocedora de sus recursos, que se solaza en recrear atmósferas y sensaciones, más que acontecimientos, que descubre mundos interiores en los que explora libremente y que son reflejo o efecto del mundo exterior, éste que sólo parece buscar nuestro daño, perjuicio y destrucción.

Con su libro sobre la prostitución devela la ‘apacible’ imagen del turismo en la siempre amada isla de Cuba.

A los cuarenta años Rafael se cansó de vivir en Bogotá. No lograba sacar de su memoria las imágenes del Caribe que descubrió en el Haití de su infancia, ni el par de años que vivió en París como artista.